Auf die Probe gestellt: Im Dorf steht der Initiationsritus für die Jungen bevor: Drei Nächte allein im Wald, ohne Vorräte, ohne Werkzeug und ohne Hilfe! Auch das seltene Manneskraut müssen sie finden. Mimo und Brock sind dieses Jahr an der Reihe. Nur hat Mimo - anders als Brock, der Feuer und Flamme ist - überhaupt keine Lust auf dieses Abenteuer. Mit der Ziege macht er sich auf den Weg und Leva folgt ihm heimlich. Trank mit Nebenwirkungen: Jado hilft der Kräuterfrau bei der Zubereitung ihres neuen Suds und muss den Kessel umrühren, was sehr langweilig ist. Während die Kräuterfrau Zutaten holt, hilft Leva beim Umrühren. Als sich Brock über sie lustig macht, schmieden Leva und Jado einen Plan. Brock wird ebenfalls zum Sudrührer und am Ende trinkt er den ganzen Kessel leer. Danach scheint Brock ein anderer zu sein. Er redet wirr und torkelt herum. Ein Gegenmittel muss her.