Coop Troop

Fuchs im Hühnerstall: Elvis bittet die Coop Troop, ihm seinen Kopfhörer wiederzubringen, den Frankie ihm gestohlen hat. Frankie kommt derweil auf die Idee, sich als Hund auszugeben und auf dem Bauernhof einzunisten. Als der Bauer Maggie, Flo, Billy und Clive bei ihrer Suchaktion nach dem Kopfhörer fängt und in der Scheune einsperrt, tun sich Albert, Esther und Elvis zusammen, um sie zu befreien und Frankie zu vertreiben. Albert in Angst: Albert hat fürchterliche Angst vor einem Gartenzwerg, der scheinbar zum Leben erwacht ist. Die Coop Troop eilt zu ihm und stellt schnell fest, dass er einem Trugschluss unterlegen ist. Doch Albert flitzt in seiner Panik durch die ganze Stadt und steckt Cornelius, Bertha und Elvis mit seiner Angst an. Als der Gartenzwerg in der allgemeinen Aufregung schließlich kaputtgeht, stehen die Helfer vor einer neuen Herausforderung.