Roland ist von Nicoles Heiratsantrag völlig überrumpelt. Er kann sich nicht zu einer klaren Antwort durchringen. Entsprechend plagt ihn das schlechte Gewissen. Doch schließlich trifft er eine Entscheidung. Martin ist verärgert, weil ihn sein Sohn Jeremy telefonisch versetzt hat. Dabei wäre es um eine wichtige Besprechung über die amerikanische Brauerei gegangen. Schattenhofer will den Lansingern beweisen, dass er eine ehrliche Haut ist. Ab sofort wird er nur noch die Wahrheit sagen und selbst kleine Notlügen vermeiden.