Alle gegen einen: Alle Nager im Hafenviertel schweben in höchster Gefahr. Ein Kammerjäger ist unterwegs und fängt in seinen Käfigen unbarmherzig einen Freund der Muskeltiere nach dem anderen. Sogar Ratterich und seine Rattengang begreifen, dass es eine schnelle Zusammenarbeit mit den Muskeltieren braucht, um dem Kammerjäger das Handwerk zu legen. Also schmieden Mäuse, Ratten, Hamster Bertram und sogar die beiden Möwen gemeinsam einen verwegenen Plan. Möwe in Not: Möwe Benny stürzt ab und verletzt sich am Flügel. Ohne entkommen zu können, wird er von Kater Cäsar entdeckt und braucht dringend Hilfe, um nicht verspeist zu werden. Zwar sind die Muskeltiere schnell zur Stelle, aber auch sie wissen, dass sie sich vor einem ausgewachsenen Kater gehörig in Acht nehmen müssen. Umso mehr, als diesem Kater gerade eben von Ratterich und seinen Schergen sämtliche Glitzerschätze gestohlen wurden. Wirbel um Bernhard: Als die Muskeltiere Hamster Bernhard begegnen, glauben sie, er sei von zuhause geflüchtet und sehne sich nach der großen Freiheit. Doch da täuschen sie sich gründlich. Wider Erwarten will Bernhard nichts als nach Hause zurück. Ratterichs Schwester Rattelique käme das zupass. Denn die sieht Plakate, mit denen nach Bernhard gesucht wird, und verwechselt sie mit Werbung für einen großen Star. Ein Star aber darf nur Rattelique sein. Ein heißer Tanz: Ratte Gruyère entdeckt ihre Leidenschaft fürs Tanzen. Pech allerdings, dass sie dabei die Aufmerksamkeit von Frau Fröhlich erregt. Die kann Ratten in ihrem Käseladen gar nicht leiden. Doch kaum haben die Muskeltiere dieses Problem glimpflich gelöst, geraten sie allesamt in Konflikt mit zwei äußerst hungrigen Katzen, die nichts lieber täten, als ein paar Nager zum Frühstück zu verspeisen. Die Muskeltiere sind tapfer und kämpfen um ihr Leben.