Nach dem Urteil gegen Tom und seine Söhne fängt die Stimmung im Camp an zu kippen. Während Weaver eine überraschende Entdeckung macht, befreien einige von Marshalls Soldaten die Gefangen. Doch nur einem von ihnen gelingt die Flucht.