Klar kann ich das!: Oma und Opa Hase sind mit Simon und Franz am Strand. Beim Sandburgen bauen entdeckt Simon Leon, der einen Drachen steigen lässt. Simon behauptet, dass er das auch schon kann. Leon will das gar nicht glauben, deswegen muss Simon es ihm erst beweisen. Dann will Simon Leon sogar zeigen, wie man Krabben fängt. Als nächste Mutprobe fordert Leon von Simon einen Sprung vom Steg ins Wasser. Simon bekommt kalte Füße. Doch zum Glück hilft ihm Opa. Mamas Schatztruhe: Simon und Franz spielen im Garten ihrer Großeltern, als sie eine Entdeckung machen - ein altes Spielzeug von Mama. Daraufhin erinnert Mama sich, dass sie als Kind einen Schatz vergraben hat. Die Brüder wollen den Schatz natürlich finden und begeben sich auf die Suche. Opa hilft ihnen und findet die dazugehörige Schatzkarte auf dem Dachboden. Dieser folgen die Kinder, bis sie an die gekennzeichnete Stelle kommen, an der der Schatz vergraben sein soll.