Eine neue Angestellte taucht im Büro auf: Juliette, die Schwester von Alice, soll für zwei Wochen Jillian vertreten. Die Jungs sind augenblicklich hin und weg von der resoluten Frau, die gerne raucht, trinkt und Stripclubs besucht. Als sie der Belegschaft dann auch noch verspricht, gemeinsam mit ihnen zum Skydiving zu gehen, sind alle aus dem Häuschen. Nur Alice ist nicht begeistert von den Eskapaden ihrer Schwester.